Bonjour! បើទោះបីជាគេហទំព័ររបស់អ្នកត្រូវបានសរសេរជាភាសាអង់គ្លេសតែប៉ុណ្ណោះហើយមិនបញ្ចូល ការបកប្រែពហុភាសា អ្នកប្រហែលជាត្រូវបន្ថែមតួអក្សរភាសាបារាំងទៅគេហទំព័រនោះនៅលើទំព័រជាក់លាក់ឬសម្រាប់ពាក្យជាក់លាក់។
បញ្ជីខាងក្រោមនេះរួមបញ្ចូលកូដ HTML ដែលចាំបាច់ដើម្បីប្រើតួអក្សរ Fench ដែលមិននៅក្នុងសំណុំតួអក្សរស្តង់ដានិងមិនត្រូវបានរកឃើញនៅលើគ្រាប់ចុចរបស់ក្តារចុច។ មិនមែនគ្រប់កម្មវិធីរុករកទាំងអស់គាំទ្រកូដទាំងនេះទេ (ជាទូទៅកម្មវិធីរុករកដែលចាស់ជាងអាចបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហា - កម្មវិធីរុករកថ្មីគួរតែល្អ) ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថាអ្នកសាកល្បងកូដ HTML របស់អ្នកមុនពេលអ្នកប្រើវា។
តួអក្សរបារាំងមួយចំនួនអាចជាផ្នែកនៃសំណុំតួអក្សរយូនីកូដដូច្នេះអ្នកត្រូវប្រកាសថានៅក្នុងក្បាលឯកសាររបស់អ្នក:
នេះគឺជាតួអង្គផ្សេងៗដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវប្រើ។
| បង្ហាញ | លេខកូដមិត្តភាព | លេខកូដ | លេខកូដ Hex | ការពិពណ៌នា |
|---|---|---|---|---|
| អ | Agrave | # 192; | # xC0; | រាជធានី A-grave |
| ៉ | & agrave | # 224; | # xE0; | អក្សរតូចៗ |
| មួយ | Acirc | # 194; | & # xC2; | រាជធានី A-circumflex |
| ់ | acirc | # 226; | # xE2; | អក្សរតូចមានរង្វង់ |
| Æ | AElig | # 198; | # xC6 | រាជធានី AE Ligature |
| æ | aelig | # 230; | # xE6; | អក្សរតូចៗ AE |
| Ç | Ccedil | # 199; | # xC7 | ដើម C-cedilla |
| ç | & ccedil; | # 231; | # xE7; | អក្សរ c cedilla តូច |
| È | Egrave | # 200; | & # xC8; | E-grave |
| è | & egrave | & # 232; | # xE8; | e-grave តូច |
| អេ | Eacute | # 201; | & # xC9; | រាជធានីអេកូ |
| អេ | & eacute; | & # 233; | # xE9; | អក្សរតូចៗស្រាល |
| អេអេស | Ecirc | # 202; | # xCA; | អេឡិចត្រូនិចរាជធានី |
| ê | ecirc | & # 234; | # xEA; | e-circumflex អក្សរតូច |
| អេ | Euml | # 203; | # xCB | E-umlaut រាជធានី |
| ë | & euml | # 235; | # xEB; | e-umlaut អក្សរតូច |
| Î | Icirc; | # 206; | # xCE | មេកានិច I-circumflex |
| î | icirc | & # 238; | # xEE | អក្សរ i ទាប - តូច |
| Ï | & Iuml; | # 207; | # xCF | I-umlaut រាជធានី |
| ï | & iuml; | & # 239; | # xEF | អក្សរ i-umlaut តូច |
| អូ | Ocirc | # 212; | # xD4; | មូលធន O-circumflex |
| ៉ | ocirc | # 244; | # xF4; | អង្កត់ផ្ចិតអក្សរតូច |
| Œ | OElig | # 140; | # x152; | រាជធានីខ្សែអេឡិចត្រូនិច |
| œ | & oelig | # 156; | # x153; | ligature ភ្នែកតូច |
| Ù | & Ugrave | # 217; | # xD9; | រាជធានីអ៊ុស៊ី |
| ù | & ugrave | & # 249; | # xF9; | អក្សរតូចទាប |
| Û | Ucirc | # 219; | # xDB; | អក្សរធំ U-circumflex |
| û | ucirc | # 251; | # xFB | U-circumflex អក្សរតូច |
| Ü | Uuml | # 220; | # xDC; | រាជធានី U-umlaut |
| ü | uuml | # 252; | # xFC | U-umlaut អក្សរតូច |
| « | & laquo; | # 171; | # xAB | សញ្ញាសម្រង់ខាងឆ្វេង |
| » | & raquo; | & # 187; | # xBB | សញ្ញាសម្រង់ខាងស្តាំ |
| € | euro & # 160;: | # 128; | # x80; | អឺរ៉ូ |
| ₣ | # 8355; | # x20A3; | ហ្វ្រង់ |
ការប្រើតួអក្សរទាំងនេះគឺសាមញ្ញ។ នៅក្នុងការសម្គាល់ HTML អ្នកនឹងដាក់កូដតួអក្សរពិសេសទាំងនេះដែលអ្នកចង់ឱ្យតួអក្សរបារាំងលេចឡើង។ ទាំងនេះត្រូវបានប្រើស្រដៀងគ្នាទៅនឹង កូដតួអក្សរពិសេសរបស់ HTML ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថែមតួអក្សរដែលមិនត្រូវបានរកឃើញនៅលើក្តារចុចប្រពៃណីហើយហេតុដូច្នេះហើយមិនអាចបញ្ចូលធម្មតាទៅក្នុង HTML ដើម្បីបង្ហាញលើទំព័រវិប។
ចងចាំថាលេខកូដតួអក្សរទាំងនេះអាចត្រូវបានប្រើនៅលើគេហទំព័រភាសាអង់គ្លេសប្រសិនបើអ្នកត្រូវការបង្ហាញពាក្យមួយជាមួយតួអក្សរទាំងនេះ។ តួអក្សរទាំងនេះក៏នឹងត្រូវបានប្រើនៅក្នុង HTML ដែលត្រូវបានបង្ហាញការបកប្រែជាភាសាបារាំងពេញថាតើអ្នកពិតជាបានដាក់កូដគេហទំព័រទាំងនោះដោយដៃហើយមានកំណែបារាំងពេញនិយមនៃគេហទំព័រឬប្រសិនបើអ្នកបានប្រើវិធីសាស្រ្តស្វ័យប្រវត្តិបន្ថែមទៅទំព័របណ្ដាញពហុភាសាហើយបានទៅ ជាមួយនឹងដំណោះស្រាយដូចជា Google Translate ។
អត្ថបទដើមរបស់ Jennifer Krynin, កែសម្រួលដោយលោក Jeremy Girard ។