"បច្ចេកវិជ្ជាជួយ" គឺជាពាក្យទូលំទូលាយដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីយោងទៅលើប្រភេទជំនួយជាច្រើនដែលបានប្រើដើម្បីជួយដល់មនុស្សពេញវ័យនិងកុមារពិការក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ។ បច្ចេកវិទ្យាជំនួយមិនត្រូវការបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ទេ។ បច្ចេកវិទ្យាជំនួយអាចជាអ្វីមួយដែលមិនប្រើបច្ចេកវិទ្យាច្រើន។ ប៉ែននិងក្រដាសអាចប្រើជាវិធីសាស្រ្តទំនាក់ទំនងជំនួសសម្រាប់នរណាម្នាក់ដែលមានការលំបាកក្នុងការនិយាយ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃវិសាលគមបច្ចេកវិជ្ជាជំនួយអាចរួមបញ្ចូលនូវឧបករណ៍ដែលមានភាពស្មុគស្មាញយ៉ាងខ្លាំងដូចជាជម្ងឺត្រចៀកអេកហ្ស៊ីនិងការបញ្ចូលកាំរស្មីផូស៊ីល។ អត្ថបទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាការណែនាំជាមូលដ្ឋានអំពីបច្ចេកវិទ្យាជំនួយសម្រាប់បុគ្គលដែលមិនមានពិការភាពដូច្នេះយើងនឹងមិនគ្របដណ្តប់គ្រប់ប្រភេទនៃបច្ចេកវិទ្យាជំនួយដែលប្រើនៅក្នុងគ្រប់ស្ថានភាពទាំងអស់។
រចនាសកល
ការរចនាជាសកលគឺជាគំនិតនៃការកសាងអ្វីដែលមានប្រយោជន៍និងអាចចូលដំណើរការសម្រាប់អ្នកដែលមាននិងគ្មានពិការភាព។ វេបសាយកន្លែងសាធារណៈនិងទូរស័ព្ទទាំងអស់អាចត្រូវបានបង្កើតជាមួយនឹងគោលការណ៍រចនាសកលនៅក្នុងគំនិត។ ឧទាហរណ៏នៃការរចនាជាសកលមួយអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅតាមដងផ្លូវឆ្លងកាត់ទីក្រុងច្រើនបំផុត។ កាំភ្លើងត្រូវបានកាត់ចូលទៅក្នុងការទប់ទល់នៅលើស្ពានឆ្លងដើម្បីជួយឱ្យមនុស្សដើរនិងអ្នកដែលប្រើរទេះរុញឆ្លងកាត់។ សញ្ញាវិទ្យុដើរតែងតែប្រើសម្លេងបន្ថែមលើសញ្ញាដែលមើលឃើញដើម្បីឱ្យអ្នកដែលមានបញ្ហាចក្ខុវិញ្ញាណដឹងនៅពេលដែលវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការឆ្លង។ ការរចនាជាសាកលមិនត្រឹមតែផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់មនុស្សដែលមានពិការភាពប៉ុណ្ណោះទេ។ ផ្លូវដែកតាមដងផ្លូវមានប្រយោជន៍សម្រាប់ក្រុមគ្រួសារដែលរុញរទេះរទេះឬអ្នកដំណើរអូសរទេះកង់។
ពិការភាពមើលឃើញនិងពិការភាពបោះពុម្ព
ការចុះខ្សោយរូបភាពមើលឃើញគឺជារឿងធម្មតាណាស់។ ជាការពិតជនជាតិអាមេរិកចំនួន 14 លាននាក់មានបញ្ហាអន់ថយទៅនឹងចក្ខុវិស័យមួយចំនួនទោះបីជាមនុស្សភាគច្រើនត្រូវការបច្ចេកវិទ្យាបច្ចេកវិទ្យាកែវភ្នែកក៏ដោយ។ ជនជាតិអាមេរិកចំនួន 3 លាននាក់មានបញ្ហាពិការភ្នែកដែលមិនអាចកែនឹងភ្នែកបាន។ សម្រាប់មនុស្សមួយចំនួនវាមិនមែនជាបញ្ហានៃបញ្ហារាងកាយជាមួយនឹងភ្នែករបស់ពួកគេនោះទេ។ ការរៀនពីភាពខុសគ្នាដូចជា dyslexia អាចធ្វើឱ្យពិបាកអានអត្ថបទ។ កុំព្យូទ័រនិងឧបករណ៍ចល័តដូចជាទូរស័ព្ទនិងថេប្លេតបានផ្តល់ជូននូវដំណោះស្រាយដែលមានលក្ខណៈច្នៃប្រឌិតកាន់តែច្រើនឡើងដើម្បីជួយទាំងបញ្ហាពិការភ្នែកនិងភាពមិនប្រក្រតីនៃការបោះពុម្ព។
អ្នកអានអេក្រង់
អ្នកអានអេក្រង់ គឺ (ដូចសំឡេង) កម្មវិធីឬកម្មវិធីដែលអានអត្ថបទនៅលើអេក្រង់ជាធម្មតាជាមួយសំលេងដែលបង្កើតដោយកុំព្យូទ័រ។ មនុស្សពិការភ្នែកខ្លះប្រើការ បង្ហាញអក្សរជនពិការភ្នែក ដែលអាចបកប្រែឡើងវិញបានដែលបកប្រែអេក្រង់កុំព្យូទ័រ (ឬថេប្លេត) ទៅជាការអានអក្សរជនពិការ។ អ្នកអានអេក្រង់ក៏មិនបង្ហាញអក្សរជនពិការភ្នែកផងដែរ។ វេបសាយនិងកម្មវិធីត្រូវតែត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹងការស្នាក់នៅក្នុងចិត្តដើម្បីអានឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងអ្នកអានអេក្រង់និងការបង្ហាញជំនួស។
ទាំងទូរស័ព្ទនិងថេប្លេតដំណើរការដោយ Android និង iOS សុទ្ធតែមានភ្ជាប់មកជាមួយអេក្រង់។ នៅលើ iOS នេះត្រូវបានគេហៅថា VoiceOver ហើយនៅលើ Android វាត្រូវបានគេហៅថា TalkBack ។ អ្នកអាចទៅដល់ទាំងតាមរយៈការកំណត់លទ្ធភាពប្រើប្រាស់នៅលើឧបករណ៍នីមួយៗ។ (ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមបើកដំណើរការនេះដោយការចង់ដឹងចង់ឃើញវាអាចត្រូវការការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីបិទវា។ ) កម្មវិធីអានអេក្រង់ដែលភ្ជាប់ជាមួយ Kindle Fire មានឈ្មោះថា Explore by Touch ។
ស្មាតហ្វូននិងថេប្លេតដែលមានអេក្រង់ប៉ះអាចជាជម្រើសដ៏គួរឱ្យចង់ដឹងចង់ឃើញសម្រាប់អ្នកពិការភ្នែកប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនគិតថាវាងាយស្រួលប្រើជាមួយការកំណត់ស្នាក់នៅដែលអាចបើកបាន។ ជាទូទៅអ្នកអាចដំឡើងអេក្រង់ដើមនៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS និង Android ដើម្បីឱ្យមានចំនួនកម្មវិធីដែលមានចន្លោះប្រហោងនៅទីតាំងថេរនៅលើអេក្រង់។ នោះមានន័យថាអ្នកអាចប៉ះម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើទីតាំងត្រឹមត្រូវនៃអេក្រង់ដោយមិនចាំបាច់មើលរូបតំណាង។ នៅពេលបើក Talkback ឬ VoiceOver ការប៉ះលើអេក្រង់នឹងបង្កើតតំបន់ផ្តោតជុំវិញធាតុដែលអ្នកបានចាក់ (នេះត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងពណ៌ផ្ទុយគ្នា) ។ សម្លេងកុំព្យូទ័ររបស់ទូរស័ព្ទឬថេប្លេតរបស់អ្នកនឹងអានអ្វីដែលអ្នកគ្រាន់តែចុចលើប៊ូតុង OK បន្ទាប់មកអ្នកប៉ះវាម្តងទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នកឬប៉ះនៅកន្លែងណាផ្សេងទៀតដើម្បីលុបវា។
សម្រាប់កុំព្យូទ័រលើតុនិងកុំព្យូទ័រយួរដៃមានអ្នកអានអេក្រង់ជាច្រើន។ ផ្លែប៉ោមបានបង្កើត VoiceOver ទៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់ពួកគេទាំងអស់ដែលអាចបង្ហាញជាអក្សរជនពិការភ្នែកផងដែរ។ អ្នកអាចបើកវានៅលើម៉ឺនុយមធ្យោបាយងាយស្រួលឬបិទ / បើកវាដោយចុចពាក្យបញ្ជា -F5 ។ មិនដូចជាទូរស័ព្ទ TalkBack និង VoiceOver វាពិតជាងាយស្រួលក្នុងការបើកដំណើរការនិងបិទលក្ខណៈពិសេសនេះ។ កំណែថ្មីៗរបស់វីនដូក៏ផ្តល់ជូននូវលក្ខណៈពិសេសដែលអាចប្រើប្រាស់បានតាមរយៈអ្នកបរទេសទោះបីជាអ្នកប្រើវីនដូភាគច្រើនចូលចិត្តទាញយកកម្មវិធីអានអេក្រង់ដែលមានអនុភាពដូចជា NVDA ដោយឥតគិតថ្លៃនិងការពេញនិយមប៉ុន្តែមានតម្លៃថ្លៃ JAWS ពីសេរីភាព។ វិទ្យាសាស្រ្ត។
អ្នកប្រើលីនុចអាចប្រើ ORCA សម្រាប់អានអេក្រង់ឬ BRLTTY សម្រាប់ការបង្ហាញអក្សរជនពិការភ្នែក។
អ្នកអានអេក្រង់ភាគច្រើនត្រូវបានគេប្រើរួមជាមួយផ្លូវកាត់ក្តារជាជាងប្រើកណ្តុរ។
ពាក្យបញ្ជាសំឡេងនិងការនិយាយតាម
ពាក្យបញ្ជាសំឡេងគឺជាគំរូដ៏អស្ចារ្យនៃការរចនាជាសកលពីព្រោះពួកគេអាចប្រើបានដោយនរណាម្នាក់ដែលអាចនិយាយយ៉ាងច្បាស់។ អ្នកប្រើអាចរកឃើញ ពាក្យបញ្ជាសំឡេង នៅលើកំណែថ្មីៗរបស់ Mac, Windows, Android និង iOS ។ សម្រាប់ការសរសេរអក្សរយូរជាងនេះក៏មានកម្មវិធីសម្គាល់ការនិយាយសម្លេងនាគផងដែរ។
ការពង្រីកនិងកម្រិតពណ៌
មនុស្សជាច្រើនដែលមានបញ្ហាពិការភ្នែកអាចមើលឃើញប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអានអត្ថបទឬមើលធាតុនៅលើអេក្រង់កុំព្យូទ័រធម្មតានោះទេ។ នេះអាចកើតឡើងចំពោះយើងនៅពេលយើងចាស់ហើយភ្នែករបស់យើងផ្លាស់ប្តូរ។ ភាពពង្រីកនិងអត្ថបទផ្ទុយជួយជាមួយ។ អ្នកប្រើប្រាស់ Apple ជាទូទៅពឹងផ្អែកលើលក្ខណៈពិសេសនៃលទ្ធភាពប្រើប្រាស់របស់ MacOS និងផ្លូវកាត់ក្តារចុចដើម្បីពង្រីកទៅផ្នែកនៃអេក្រង់ខណៈដែលអ្នកប្រើវីនដូចូលចិត្តតំឡើង ZoomText ។ អ្នកក៏អាចលៃតម្រូវការកំណត់កម្មវិធីរុករករបស់អ្នកដោយឡែកដើម្បីពង្រីកអត្ថបទនៅលើ Chrome, Firefox, Microsoft Edge និង Safari ឬ ដំឡើងឧបករណ៍មធ្យោបាយងាយស្រួលផ្សេងសម្រាប់កម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។
លើសពីនេះទៀត (ឬជំនួសឱ្យការពង្រីកអត្ថបទ, មនុស្សមួយចំនួនយល់ថាវាមានប្រយោជន៍ជាងមុនក្នុងការបង្កើនកម្រិតពណ៌បញ្ច្រាសពណ៌ប្រែក្លាយអ្វីៗទាំងអស់ទៅជាមាត្រដ្ឋានប្រផេះឬពង្រីកទំហំទស្សន៍ទ្រនិច។ ផ្លែប៉ោមក៏ផ្តល់ជូនផងដែរនូវជម្រើសមួយដើម្បីធ្វើឱ្យទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរកាន់តែធំប្រសិនបើអ្នក "អ្រងួន" វាមានន័យថាអ្នកបក់ទស្សន៍ទ្រនិចទៅមុខ។
ទូរសព្ទដំណើរការដោយប្រព័ន្ធ Android និង iOS ក៏អាចពង្រីកអត្ថបទឬផ្លាស់ប្តូរការបង្ហាញផងដែរទោះបីជាវាមិនដំណើរការល្អជាមួយកម្មវិធីមួយចំនួនក៏ដោយ។
សម្រាប់មនុស្សមួយចំនួនដែលមានបញ្ហាពិការភាពអ្នកអានអាចធ្វើឱ្យការអានកាន់តែងាយស្រួលដោយបន្ថែមអត្ថបទទៅការនិយាយឬដោយប្តូរការបង្ហាញ។
ការពណ៌នាអូឌីយ៉ូ
មិនមែនគ្រប់វីដេអូដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេទេប៉ុន្តែវីដេអូមួយចំនួនផ្តល់ជូននូវការពិពណ៌នាសំឡេងដែលជាសម្លេងដែលពិពណ៌នាសកម្មភាពដែលកំពុងបន្តនៅក្នុងវីដេអូសម្រាប់មនុស្សដែលមិនអាចមើលវា។ នេះគឺខុសពីចំណងជើងដែលជាសេចក្ដីពិពណ៌នាអត្ថបទនៃពាក្យដែលកំពុងនិយាយ។
រថយន្តបើកបរដោយខ្លួនឯង
នេះមិនមែនជាបច្ចេកវិទ្យាដែលអាចប្រើបានដល់មនុស្សធម្មតាទេប៉ុន្តែ Google កំពុងតែសាកល្បងរថយន្តបើកដោយខ្លួនឯងជាមួយអ្នកដំណើរពិការភ្នែកដែលមិនសូវមានចំណាប់អារម្មណ៍។
ការប៉ះពាល់អន់
ការបាត់បង់ការស្តាប់គឺជារឿងធម្មតា។ ទោះបីជាអ្នកស្តាប់ច្រើនតែគិតពីការបាត់បង់ការស្តាប់ដោយផ្នែកថាជា "ពិបាកក្នុងការស្តាប់" និងការបាត់បង់ការស្តាប់ពេញថ្លាជា "មនុស្សថ្លង់" ក៏ដោយក៏និយមន័យគឺមិនច្បាស់លាស់។ មនុស្សភាគច្រើនដែលកំណត់ថាជាមនុស្សថ្លង់នៅតែមានកម្រិតនៃការស្តាប់នៅឡើយ (វាប្រហែលជាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយល់ពីការនិយាយ) ។ ហេតុនេះហើយបានជាការពង្រីកជាបច្ចេកវិទ្យាជំនួយទូទៅ (ជាសំខាន់អ្វីដែលជំនួយផ្នែកត្រចៀកធ្វើ។ )
ការប្រាស្រ័យទាក់ទងតាមទូរស័ព្ទនិងការបាត់បង់ការស្តាប់
ទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទរវាងមនុស្សគថ្លង់និងមនុស្សអាចត្រូវបានគេធ្វើនៅសហរដ្ឋអាមេរិកតាមរយៈសេវាកម្មបញ្ជូនបន្ត។ សេវាបញ្ជូនតជាធម្មតាបន្ថែមអ្នកបកប្រែមនុស្សម្នាក់រវាងមនុស្សពីរនាក់នៅក្នុងការសន្ទនា។ វិធីសាស្រ្តមួយប្រើអត្ថបទ (TTY) ហើយឧបករណ៍មួយទៀតប្រើការហូរវីដេអូនិងភាសាសញ្ញា។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយអ្នកបកប្រែមនុស្សអាចអានអត្ថបទពីម៉ាស៊ីន TTY ឬបកប្រែភាសាសញ្ញាដើម្បីនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើម្បីបញ្ជូនការប្រាស្រ័យទាក់ទងទៅឱ្យមនុស្សដែលស្តាប់តាមទូរស័ព្ទ។ នេះគឺជាដំណើរការយឺតនិងរង្គើរដែលទាក់ទងនឹងការវិលត្រឡប់ទៅវិញហើយចាំបាច់ក្នុងករណីភាគច្រើនដែលអ្នកណាម្នាក់ជាអ្នកឯកទេសចំពោះការសន្ទនា។ ករណីលើកលែងគឺការសន្ទនា TTY ដែលប្រើកម្មវិធីទទួលស្គាល់ការនិយាយជាអ្នកសម្រុះសម្រួល។
ប្រសិនបើអ្នកប្រើទាំងពីរមានឧបករណ៍ TTY ការសន្ទនាអាចប្រព្រឹត្តទៅបានទាំងស្រុងនៅក្នុងអត្ថបទដោយគ្មានសញ្ញាបញ្ជា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឧបករណ៍ TTY មួយចំនួនមុននឹងផ្ញើរសារនិងផ្ញើរសារភ្លាម ៗ និងទទួលរងនូវកំហុសឆ្គងមួយចំនួនដូចជាត្រូវបានកំណត់ចំពោះបន្ទាត់តែមួយនៃអត្ថបទដែលមានអក្សរកូដទាំងអស់ដោយគ្មានវណ្ណយុត្តិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេនៅតែមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកបញ្ជូនបន្ទាន់នៅពេលដែលមនុស្សគថ្លង់អាចធ្វើការហៅទូរស័ព្ទ TTY ដោយមិនចាំបាច់រង់ចាំសេវាកម្មបញ្ជូនតដើម្បីបកប្រែព័ត៌មានអាសន្នទៅមក។
ចំណងជើង
វីដេអូអាចប្រើចំណងជើងដើម្បីបង្ហាញសន្ទនានិយាយដោយប្រើអត្ថបទ។ បើកចំណងជើង គឺជាចំណងជើងដែលត្រូវបានបង្កើតជាអចិន្ត្រៃជាផ្នែកមួយនៃវីដេអូហើយមិនអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរឬផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សភាគច្រើនចូលចិត្ត ចំណងជើង ដែល បិទ ដែលអាចបើកឬបិទនិងប្តូរ។ ឧទាហរណ៍នៅលើ Youtube អ្នកអាចអូសនិងទម្លាក់ចំណងជើងដែលបិទទៅកន្លែងផ្សេងនៅលើអេក្រង់ប្រសិនបើចំណងជើងកំពុងរារាំងទិដ្ឋភាពរបស់អ្នកអំពីសកម្មភាព។ (សូមបន្តហើយសាកល្បងវា) ។ អ្នកក៏អាចផ្លាស់ប្តូរពុម្ពអក្សរនិងកម្រិតពណ៌សម្រាប់ចំណងជើង។
- ចូលទៅកាន់វីដេអូ YouTube ដែលមានចំណងជើងបិទជិត។
- ចុចលើការកំណត់
- ចុចលើចំណងជើងរង / ចម្លងជូន
- ពីទីនេះអ្នកក៏អាចជ្រើសរើសបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិប៉ុន្តែយើងមិនអើពើថាសម្រាប់ពេលនេះចុចលើជម្រើស
- អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់មួយចំនួនរួមទាំងគ្រួសារពុម្ពអក្សរទំហំអត្ថបទពណ៌អត្ថបទភាពស្រអាប់ពុម្ពអក្សរពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយភាពស្រអាប់ផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌បង្អួចនិងភាពស្រអាប់និងរចនាប័ទ្មគែមតួអក្សរ។
- អ្នកអាចត្រូវរមូរដើម្បីមើលជម្រើសទាំងអស់។
- អ្នកអាចកំណត់លំនាំដើមឡើងវិញពីម៉ឺនុយនេះផងដែរ។
ស្ទើរតែគ្រប់ទម្រង់វីដេអូគាំទ្រចំណងជើងបិទប៉ុន្តែដើម្បីឱ្យចំណងជើងបិទជិតដំណើរការត្រឹមត្រូវអ្នកណាម្នាក់ត្រូវតែបន្ថែមអត្ថបទចំណងជើង។ YouTube កំពុងពិសោធន៍ជាមួយការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាសម្លេងដូចគ្នាដែលអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាសំឡេង Google Now ប៉ុន្តែលទ្ធផលមិនតែងតែល្អឬត្រឹមត្រូវនោះទេ។
និយាយ
សម្រាប់អ្នកដែលមិនចេះនិយាយមានសំយោគសំលេងនិងបច្ចេកវិជ្ជាជំនួយដែលបកប្រែកាយវិការទៅជាអត្ថបទ។ លោក Stephen Hawking គឺជាគំរូដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់អ្នកដែលប្រើបច្ចេកវិទ្យាជំនួយដើម្បីនិយាយ។
ទំរង់ផ្សេងទៀតនៃការទំនាក់ទំនងបន្ថែមនិងជំនួស (AAC) អាចរួមបញ្ចូលនូវដំណោះស្រាយបច្ចេកវិទ្យាតិចៗដូចជាចង្អុរឡាស៊ែរនិងបន្ទះទំនាក់ទំនង (ដូចដែលបានឃើញនៅលើកម្មវិធីទូរទស្សន៍ Speechless) ឧបករណ៍ឧទ្ទិសឬកម្មវិធីដូចជា Proloquo2Go ។