តើ RL មានន័យដូចម្តេចនៅលើអ៊ីនធឺណេត?

អក្សរកាត់ RL តំណាងឱ្យ "ជីវិតពិត" នៅក្នុងការនិយាយភាសាអង់គ្លេសដែលកាត់បន្ថយ។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីយោង "ការទទួលខុសត្រូវផ្សេងទៀតរបស់ខ្ញុំ" ឬ "អ្វីដែលខ្ញុំធ្វើនៅពេលខ្ញុំមិននៅលើកុំព្យូទ័រ" ។ បំរែបំរួលគឺ IRL ដែលតំណាងឱ្យ "នៅក្នុងជីវិតពិត" ។

RL គឺជាការបញ្ចេញមតិជាទូទៅក្នុងចំណោមក្រុមដែលចំណាយពេលវេលាលើអ៊ីនធឺណិតយ៉ាងច្រើនរួមគ្នាដូចជាមិត្តជជែកកំសាន្តអ៊ីនធឺណែតអ្នកលេងអនឡាញនិងអ្នកដែលធ្វើការលើក្រុមនិម្មិត។

RL ក៏អាចត្រូវបានប្រើជាអក្សរតូច។ rl មានន័យដូចគ្នានឹង RL ដែរ។ ជៀសវាងការបញ្ចូលប្រយោគទាំងស្រុងជាអក្សរធំព្រោះថាវាត្រូវបានបកប្រែថាជាការស្រែកហើយអាចត្រូវបានចាត់ទុកជារឿងឈ្លើយ។

ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ RL

អ្នកប្រើទី 1: សូមអញ្ជើញមករត់គេចក្នុងគុកងងឹត។ គ្រាន់តែមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះ!

អ្នកប្រើទីពីរ: លោកស៊ី, បុរស, RL កំពុងហៅ។ ប្រសិនបើខ្ញុំមិនចម្អិនអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់កូន ៗ ទេពេលនេះពួកគេនឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំរាត្រីពេញម៉ាក់និងម៉ាឈី។

អ្នកប្រើទីបី: LOL! RL ត្រូវបានហួសពេកហើយអ្នកមានកូនច្រើនពេកហាសហា

តើអ្នកធ្វើអី្វ?

Queequeg: មែនហើយខ្ញុំធ្លាប់ជាអ្នកដឹកនាំកម្សាន្ត។ តែពេលនេះខ្ញុំគ្មានការងារធ្វើ

អ្នកនាំពាក្យ: តើមានអ្វីកើតឡើង?

ហ្គេសកេក: ទូកបានលិច

អ្នកធានា:: ^ O

Queequeg: FML

បើទោះបីជាការបញ្ចេញមតិ RL បានចាប់ផ្តើមដើម្បីត្រងចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនង colloquial នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើបក៏ដូចជា អក្សរសិល្ប៍អ៊ិនធឺណិ មួយចំនួន ផ្សេងទៀត និង memes លើបណ្តាញ, អត្ថន័យរបស់វានៅតែអាចត្រូវបានគេដឹងថាជាច្រើន។ វាមិនគួរត្រូវបានប្រើនៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការឬវិជ្ជាជីវៈណាមួយទេ។