ចម្លងតន្ត្រី iPod ទៅនឹង Mac របស់អ្នកដោយប្រើ OS X Lion និង iTunes 10

01 នៃ 07

ចម្លងតន្ត្រី iPod ទៅនឹង Mac របស់អ្នកដោយប្រើ OS X Lion និង iTunes 10

មានមូលហេតុជាច្រើនដែលអ្នកប្រហែលជាចង់ចម្លងតន្ត្រីពី iPod របស់អ្នកទៅ Mac របស់អ្នក។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកទទួលរងការបំផ្លាញទិន្នន័យនៅលើ Mac របស់អ្នក iPod របស់អ្នកអាចនឹងថតចម្លងបទចម្រៀងរាប់រយឬរាប់ពាន់បទចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ប្រសិនបើអ្នកទិញ Mac ថ្មីអ្នកនឹងត្រូវការវិធីងាយស្រួលក្នុងការដំឡើងតន្រ្តីរបស់អ្នក។ ឬប្រសិនបើអ្នកលុបបទភ្លេងពី Mac របស់អ្នកដោយចៃដន្យអ្នកអាចចាប់យកច្បាប់ចម្លងពី iPod របស់អ្នក។

មិនថាហេតុផលរបស់អ្នកសម្រាប់ការចង់ចម្លងតន្ត្រីពី iPod របស់អ្នកទៅ Mac របស់អ្នកទេអ្នកនឹងរីករាយក្នុងការដឹងថាដំណើរការនេះគឺសាមញ្ញមួយ។

អ្វីដែលអ្នកត្រូវការ

មគ្គុទេសក៍នេះត្រូវបានសរសេរនិងសាកល្បងដោយប្រើប្រាស់ OS X Lion 10.7.3 និង iTunes 10.6.1 ។ មគ្គុទេសក៍នេះគួរតែធ្វើការជាមួយកំណែចុងក្រោយនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការទាំងពីរ OS X និង iTunes ។

នេះជាអ្វីដែលអ្នកនឹងត្រូវការ:

• iPod ដែលមានតន្ត្រីរបស់អ្នក។
• Mac ដែលមាន OS X Lion ឬក្រោយ។
• Mac ជាមួយ iTunes 10.6.1 ឬថ្មីជាងនេះ។
• ខ្សែអេសភី USB / ខ្សែសមកាលកម្ម។

ចំណាំរហ័ស: ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើកំណែខុសគ្នារវាង iTunes ឬ OS X? បន្ទាប់មកសូមមើល: ស្ដារបណ្ណាល័យតន្ត្រី iTunes របស់អ្នកដោយចម្លងតន្ត្រីពី iPod របស់អ្នក ។

02 នៃ 07

បិទដំណើរការធ្វើសមកាលកម្ម iPod ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយ iTunes

ផ្លែប៉ីព្យាយាមធ្វើសមកាលកម្ម iPod របស់អ្នកនិង iTunes តន្ត្រីនៅលើ Mac របស់អ្នកឱ្យកាន់តែសាមញ្ញតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដោយរក្សាបណ្ណាល័យ iTunes និង iPod របស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នេះជារឿងល្អប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះយើងចង់ការពារការធ្វើសមកាលកម្មស្វ័យប្រវត្តិ។ ហេតុអ្វី? ដោយសារតែប្រសិនបើបណ្ណាល័យតន្ត្រី iTunes របស់អ្នកទទេឬបាត់បទចម្រៀងជាក់លាក់វាអាចទៅរួចដែលថាប្រសិនបើអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យ iPod និងបណ្ណាល័យ iTunes របស់អ្នកធ្វើសមកាលកម្មដំណើរការនឹងដកចេញបទចម្រៀងដែលបាត់ពី Mac របស់អ្នកពី iPod របស់អ្នក។ នេះជាវិធីដើម្បីជៀសវាងលទ្ធភាពនោះ។

បើកការធ្វើសមកាលកម្ម iTunes ស្វ័យប្រវត្តិបិទ

1. ប្រាកដថា iPod របស់អ្នកមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹង Mac របស់អ្នកទេ។
2. បើកដំណើរការកម្មវិធី iTunes ។
3. ពីមីនុយ iTunes សូមជ្រើសយក iTunes Preferences ។
4. នៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធី iTunes Preferences ដែលបើកសូមចុចលើរូបតំណាងឧបករណ៍នៅកំពូលខាងស្ដាំដៃនៃបង្អួច។
5. ដាក់សញ្ញាធីកមួយនៅក្នុងប្រអប់ "ទប់ស្កាត់កុំព្យូទ័រ iPods, iPhones និង iPad ពីការធ្វើសមកាលកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិ" ។
6. ចុចប៊ូតុងយល់ព្រម។

03 នៃ 07

ផ្ទេរការទិញ iTunes ពី iPod របស់អ្នក

iPod របស់អ្នកប្រហែលជាមានតន្ត្រីដែលអ្នកបានទិញពី iTunes Store ក៏ដូចជាបទភ្លេងដែលអ្នកបានទិញពីប្រភពផ្សេងទៀតដូចជាស៊ីឌីដែលអ្នកបានបម្លែងឬចំរៀងដែលអ្នកបានទិញពីប្រភពផ្សេងទៀត។

ប្រសិនបើអ្នកទិញតន្ត្រីទាំងអស់របស់អ្នកពី iTunes Store សូមប្រើជំហាននេះដើម្បីផ្ទេរការទិញពី iPod របស់អ្នកទៅ Mac របស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ប្រសិនបើតន្រ្តីរបស់អ្នកមកពីប្រភពផ្សេងៗសូមប្រើវិធីផ្ទេរដោយដៃដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងជំហានបន្ទាប់ជំនួសវិញ។

ផ្ទេរការទិញតន្ត្រី

1. ត្រូវប្រាកដថា iTunes មិនដំណើរការ។
2. ត្រូវប្រាកដថា iPod របស់អ្នកមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹង Mac របស់អ្នក។
3. សង្កត់គ្រាប់ចុចជម្រើសនិងបញ្ជា (ផ្លែប៉ោម / cloverleaf) និងដោត iPod របស់អ្នកចូលទៅក្នុង Mac របស់អ្នក។
4. កម្មវិធី iTunes នឹងបង្ហាញនិងបង្ហាញប្រអប់មួយប្រាប់អ្នកថាវាកំពុងដំណើរការនៅក្នុង Safe Mode ។ ពេលដែលអ្នកឃើញប្រអប់អ្នកអាចលែងជម្រើសនិងពាក្យបញ្ជា។
5. ចុចប៊ូតុងបន្តនៅក្នុងប្រអប់។
6. ប្រអប់ថ្មីមួយនឹងលេចឡើងដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវជម្រើស "ផ្ទេរការទិញ" ឬ "លុបនិងធ្វើសមកាលកម្ម" ។ កុំចុចប៊ូតុងលុបនិងធ្វើសមកាលកម្ម។ នេះនឹងធ្វើឱ្យទិន្នន័យទាំងអស់នៅលើ iPod របស់អ្នកត្រូវបានលុប។
7. ចុចប៊ូតុងទិញផ្ទេរ។
8. ប្រសិនបើ iTunes រកទិញតន្ត្រីណាមួយដែលបណ្ណាល័យ iTunes របស់អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលេងអ្នកនឹងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យផ្តល់សិទ្ធិឱ្យវា។ រឿងនេះកើតឡើងប្រសិនបើអ្នកមានបទចម្រៀងនៅលើ iPod របស់អ្នកដែលមកពីបណ្ណាល័យ iTunes ដែលបានចែករំលែក។
9. ចុចសិទ្ធិអនុញ្ញាតនិងផ្ដល់ព័ត៌មានដែលបានស្នើរឬចុចបោះបង់ហើយការផ្ទេរនឹងបន្តសម្រាប់ឯកសារដែលមិនត្រូវការការអនុញ្ញាតិ។

04 នៃ 07

ផ្ទេរតន្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួន, ភាពយន្ត, និងឯកសារផ្សេងពី iPod របស់អ្នកទៅ Mac របស់អ្នក

ការផ្ទេរមាតិកាដោយដៃអាចជាមធ្យោបាយល្អបំផុតដើម្បីទទួលបានតន្ត្រីភាពយន្តនិងឯកសាររបស់អ្នកពី iPod របស់អ្នកទៅ Mac របស់អ្នក។ នេះជាការពិតជាពិសេសប្រសិនបើ iPod របស់អ្នកមានធាតុផ្សំដែលបានទិញពី iTunes Store និងមាតិកាដែលទទួលបានពីប្រភពផ្សេងទៀតដូចជាការបម្លែងចេញពីស៊ីឌីជាដើម។ ដោយចម្លងមាតិកាដោយដៃពី iPod របស់អ្នកទៅ Mac របស់អ្នកអ្នកត្រូវប្រាកដថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានផ្ទេរហើយថាអ្នកមិនមានស្ទួននៅក្នុងបណ្ណាល័យ iTunes របស់អ្នកដែលអាចកើតឡើងប្រសិនបើអ្នកប្រើ iTunes ដើម្បីផ្ទេរមាតិកាដែលបានទិញដោយស្វ័យប្រវត្តិនិងផ្ទេរអ្វីៗផ្សេងទៀតដោយដៃ។

ប្រសិនបើមាតិកាទាំងអស់នៅលើ iPod របស់អ្នកត្រូវបានគេទិញពី iTunes Store សូមមើលទំព័រទី 1 ដល់ទី 3 នៃការណែនាំនេះសម្រាប់ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធផ្ទេរប្រាក់ដែលភ្ជាប់ជាមួយ iTunes ។

ផ្ទេរមាតិកា iPod របស់អ្នកដោយដៃទៅកាន់ Mac របស់អ្នក

1. ចេញពី iTunes បើវាបើក។
2. អនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការដំឡើង iTunes នៅទំព័រទី 1 និងទី 2 នៃការណែនាំនេះ។
3. ត្រូវប្រាកដថា iPod របស់អ្នកមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹង Mac របស់អ្នក។
4. សង្កត់គ្រាប់ចុចជម្រើសនិងពាក្យបញ្ជា (ផ្លែប៉ោម / cloverleaf) ហើយបន្ទាប់មកដោត iPod របស់អ្នកចូលទៅក្នុង Mac របស់អ្នក។
5. កម្មវិធី iTunes នឹងបង្ហាញប្រអប់មួយដែលព្រមានអ្នកថាវាកំពុងដំណើរការក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាព។
6. ចុចប៊ូតុងចេញ។
7. iTunes នឹងចេញហើយ iPod របស់អ្នកនឹងត្រូវបានភ្ជាប់នៅលើកុំព្យូទ័រ Mac របស់អ្នក។
8. ប្រសិនបើអ្នកមិនឃើញ iPod របស់អ្នកនៅលើ Desktop ទេសូមជ្រើសរើស Go, ចូលទៅកាន់ Folder ពីម៉ឺនុយ Finder ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូល / Volumes ។ iPod របស់អ្នកគួរតែមើលឃើញនៅក្នុងថត / កម្រិតសំឡេង។

ធ្វើឱ្យឯកសារ iPod របស់អ្នកអាចមើលឃើញ

ទោះបីជា iPod ត្រូវបានម៉ោនលើផ្ទៃតុក៏ដោយប្រសិនបើអ្នកចុចទ្វេដងលើរូបតំណាង iPod ដើម្បីមើលឯកសារនិងថតដែលវាមាននោះគ្មានព័ត៌មានដែលនឹងបង្ហាញទេ។ iPod នឹងលេចឡើងទទេ។ កុំបារម្ភ, នោះមិនមែនជាករណី; ព័ត៌មានត្រូវបានលាក់។ យើងនឹងប្រើ ស្ថានីយ ដើម្បីធ្វើឱ្យឯកសារនិងថតអាចមើលឃើញ។

1. បើកដំណើរការស្ថានីយ, ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅ / កម្មវិធី / ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់។
2. វាយឬចម្លង / បិទភ្ជាប់ពាក្យបញ្ជាពីរដូចខាងក្រោមទៅក្នុងបង្អួចស្ថានីយនៅជិតរបារស្ថានីយ។ ចុចប៊ូតុងត្រឡប់ឬបញ្ចូលបន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលបន្ទាត់នីមួយៗ។

លំនាំដើមសរសេរ com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE

killall Finder

នៅពេលដែលអ្នកបញ្ចូលពាក្យបញ្ជាពីរខាងលើបង្អួច iPod ដែលធ្លាប់ជាទទេនឹងបង្ហាញថតមួយចំនួន។

05 នៃ 07

កន្លែងដែលឯកសារតន្ត្រីរបស់ iPod?

ឥឡូវយើងបានប្រាប់ Finder ឱ្យបង្ហាញឯកសារនិងថតឯកសារទាំងអស់នៅលើ iPod របស់អ្នកអ្នកអាចរកមើលទិន្នន័យរបស់វាដូចជាថាវាជាដ្រាយខាងក្រៅភ្ជាប់ទៅនឹង Mac របស់អ្នក។

1. ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់រួចរាល់ទេសូមចុចទ្វេដងលើរូបតំណាង iPod ។
2. អ្នកនឹងឃើញថតមួយចំនួន។ មួយដែលយើងចាប់អារម្មណ៍ត្រូវបានគេហៅថា iPod_Control ។ ចុចទ្វេដងលើថត iPod_Control ។
3. ប្រសិនបើថតមិនបើកនៅពេលអ្នកចុចទ្វេដងវាអ្នកអាចចូលប្រើថតដោយប្តូរទិដ្ឋភាព អ្នកស្វែងរក ទៅបញ្ជីឬជួរឈរ។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន OS X Mountain Lion's Finder នឹងមិនតែងតែអនុញ្ញាតថតដែលបានលាក់ដើម្បីបើកនៅក្នុងទិដ្ឋភាពរូបតំណាងទេ។
4. ចុចទ្វេដងលើថតតន្ត្រី។

ថតតន្ត្រីមានតន្ត្រីភាពយន្តនិងវីដេអូរបស់អ្នក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថតដែលមានផ្ទុកនូវមាតិការបស់អ្នកប្រើប្រព័ន្ធដាក់ឈ្មោះធម្មតាជាទូទៅ F00, F01, F02 ជាដើម។

ប្រសិនបើអ្នកមើលនៅក្នុងថត F អ្នកនឹងឃើញតន្ត្រីភាពយន្តនិងវីដេអូរបស់អ្នក។ ថតនីមួយៗត្រូវគ្នាទៅនឹងបញ្ជីចាក់។ ឯកសារនៅក្នុងថតក៏មានឈ្មោះទូទៅដូចជា JWUJ.mp4 ឬ JDZK.m4a ។ នេះធ្វើឱ្យរកមើលថាតើឯកសារណាខ្លះដែលជាការលំបាកមួយ។

សំណាងល្អអ្នកមិនចាំបាច់គិតទេ។ ទោះបីឯកសារទាំងនោះមិនមានចម្រៀងឬចំណងជើងផ្សេងទៀតនៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេក៏ដោយព័ត៌មានទាំងអស់នេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងឯកសារនៅក្នុងស្លាក ID3 ។ អ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីតម្រៀបវាគឺកម្មវិធីដែលអាចអានស្លាក ID3 ។ ដោយសារតែមានសំណាងអាចមានវា iTunes អាចអានស្លាក ID3 បានល្អ។

ចម្លងឯកសារ iPod

វិធីដែលស្រួលបំផុតដើម្បីបន្តគឺត្រូវប្រើ Finder ដើម្បីចម្លងឯកសារទាំងអស់ពីថត F ទៅ Mac របស់អ្នក។ ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកចម្លងវាទាំងអស់ទៅក្នុងថតតែមួយដែលមានឈ្មោះថា iPod Recovery ។

1. ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើផ្ទៃទទេនៅលើផ្ទៃតុហើយជ្រើសថតថ្មីពីម៉ឺនុយលេចឡើង។
2. ដាក់ឈ្មោះថ្មីនូវ iPod Recovery ។
3. អូសឯកសារដែលមាននៅក្នុងថត F នីមួយៗនៅលើ iPod របស់អ្នកទៅថត iPod Recovery នៅលើផ្ទៃតុ។ វិធីដែលស្រួលបំផុតដើម្បីធ្វើការនេះគឺបើកថត F នីមួយៗនៅលើ iPod មួយក្នុងមួយពេលជ្រើសជ្រើសទាំងអស់ពីម៉ឺនុយកែសម្រួលរបស់ Finder ហើយបន្ទាប់មកអូសជម្រើសទៅថត iPod Recovery ។ ធ្វើម្តងទៀតសម្រាប់ថត F នីមួយៗនៅលើ iPod ។

ប្រសិនបើអ្នកមានមាតិកាច្រើននៅលើ iPod របស់អ្នកវាអាចត្រូវការពេលវេលាខ្លះដើម្បីចម្លងឯកសារទាំងអស់។

06 នៃ 07

ចម្លងមាតិកា iPod ទៅកាន់បណ្ណាល័យ iTunes របស់អ្នក

ឥឡូវយើងបានចម្លងមាតិកា iPod ទាំងអស់របស់អ្នកទៅថតនៅលើកុំព្យូទ័រ Mac របស់អ្នកយើងបានបញ្ចប់ជាមួយ iPod ។ យើងត្រូវអាន់ម៉ោនឧបករណ៍និងផ្តាច់វាចេញពី Mac របស់អ្នក។

1. ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើរូបតំណាង iPod នៅលើផ្ទៃតុហើយជ្រើសយកចេញ (ឈ្មោះ iPod របស់អ្នក) ។ នៅពេលដែលរូបតំណាង iPod បាត់ពីផ្ទៃតុអ្នកអាចផ្ដាច់វាចេញពី Mac របស់អ្នក។

ទទួលយក iTunes រួចរាល់ដើម្បីចម្លងទិន្នន័យទៅកាន់បណ្ណាល័យរបស់ខ្លួន

1. បើកដំណើរការកម្មវិធី iTunes ។
2. ជ្រើសចំណូលចិត្តពីម៉ឺនុយកម្មវិធី iTunes ។
3. ចុចរូបតំណាងកម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងបង្អួចចំណូលចិត្ត iTunes ។
4. ដាក់សញ្ញាធីកមួយនៅក្នុងប្រអប់ "Keep iTunes Media folder" ។
5. ដាក់សញ្ញាធីកមួយនៅក្នុង "ចម្លងឯកសារទៅថតឯកសារ iTunes Media នៅពេលបន្ថែមទៅបណ្ណាល័យ" ប្រអប់។
6. ចុចប៊ូតុងយល់ព្រម។

បន្ថែមឯកសារសង្គ្រោះ iPod របស់អ្នកទៅ iTunes

1. ជ្រើស "បន្ថែមទៅបណ្ណាល័យ" ពីម៉ឺនុយឯកសារ iTunes ។
2. រកមើលថត iPod Recovery នៅលើផ្ទៃតុ។
3. ចុចប៊ូតុងបើក។

iTunes នឹងចម្លងឯកសារទៅបណ្ណាល័យ iTunes ។ វាក៏នឹងអានស្លាក ID3 និងកំណត់ចំណងជើងឯកសារប្រភេទសិល្បករនិងពត៌មានអាល់ប៊ុមនីមួយៗយោងទៅតាមទិន្នន័យស្លាក។

07 នៃ 07

សម្អាតបន្ទាប់ពីចម្លងតន្ត្រីទៅបណ្ណាល័យ iTunes

នៅពេលដែលអ្នកបានបញ្ចប់ដំណើរការចម្លងនៅជំហានមុនបណ្ណាល័យ iTunes របស់អ្នករួចរាល់ដើម្បីប្រើ។ ឯកសារ iPod ទាំងអស់របស់អ្នកត្រូវបានចម្លងទៅ iTunes; អ្វីដែលនៅសល់គឺត្រូវសម្អាតបន្តិចបន្តួច។

អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញថាខណៈពេលដែលឯកសារទាំងអស់របស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងបណ្ណាល័យ iTunes iTunes ភាគច្រើននៃបញ្ជីចាក់របស់អ្នកកំពុងបាត់។ iTunes អាចបង្កើតបញ្ជីចាក់វីដេអូមួយចំនួនដែលមានមូលដ្ឋានលើទិន្នន័យ ស្លាក ID3 ដូចជា Top Rated និង Genre ប៉ុន្តែលើសពីនោះអ្នកនឹងបង្កើតបញ្ជីចាក់របស់អ្នកដោយដៃ។

ដំណើរការសម្អាតដែលនៅសល់គឺសាមញ្ញ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការដើម្បីស្ដារការកំណត់លំនាំដើមរបស់ Finder ដើម្បីលាក់ឯកសារជាក់លាក់និងថត។

លាក់ឯកសារនិងថតឯកសារ

1. បើកដំណើរការស្ថានីយ, ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅ / កម្មវិធី / ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់។
2. វាយឬចម្លង / បិទភ្ជាប់ពាក្យបញ្ជាពីរដូចខាងក្រោមទៅក្នុងបង្អួចស្ថានីយនៅជិតរបារស្ថានីយ។ ចុចប៊ូតុងត្រឡប់ឬបញ្ចូលបន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលបន្ទាត់នីមួយៗ។

លំនាំដើមសរសេរ com.apple.finder AppleShowAllFiles FALSE

killall Finder

នៅពេលដែលអ្នកប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជាទាំងពីរនេះឧបករណ៍រកនឹងត្រលប់ទៅធម្មតាហើយលាក់ឯកសារនិងថតឯកសារពិសេស។

iPod ថតឯកសារវិញ

អ្នកលែងត្រូវការថត iPod Recovery ដែលអ្នកបានបង្កើតពីមុន។ អ្នកអាចលុបវានៅពេលណាដែលអ្នកចង់។ ខ្ញុំសូមផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យរង់ចាំពេលវេលាដ៏ខ្លីដើម្បីប្រាកដថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចលុបថតដើម្បីបង្កើនទំហំថាសខ្លះ។

ចំណុចចុងក្រោយ។ ការចម្លងមាតិកា iPod របស់អ្នកដោយដៃមិនលុបការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិឌីជីថលពីឯកសារដែលមានវាទេ។ អ្នកនឹងត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យ iTunes ចាក់ឯកសារទាំងនេះ។ អ្នកអាចធ្វើដូច្នេះដោយជ្រើសរើស "អនុញ្ញាតកុំព្យូទ័រនេះ" ពីម៉ឺនុយ iTunes Store ។

ឥឡូវនេះវាជាពេលវេលាដើម្បីទាត់ត្រឡប់មកវិញនិងរីករាយជាមួយតន្ត្រីមួយចំនួន។