FileVault 2 - ប្រើប្រាស់ការអ៊ីនគ្រីបឌីសជាមួយ Mac OS X

FileVault 2 បានណែនាំជាមួយ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ OS X Lion ផ្តល់នូវការអ៊ិនគ្រីបពេញលេញដើម្បីការពារទិន្នន័យរបស់អ្នកនិងរក្សាអ្នកប្រើដែលគ្មានការអនុញ្ញាតឱ្យទាញយកព័ត៌មានពីដ្រាយវ៍របស់អ្នក។

នៅពេលអ្នកអ៊ិនគ្រីបដ្រាយពេលចាប់ផ្ដើមរបស់ Mac របស់អ្នកជាមួយ FileVault 2 អ្នកដែលមិនមានពាក្យសម្ងាត់ឬពាក្យសម្ងាត់សង្គ្រោះនឹងមិនអាចចូលទៅក្នុង Mac របស់អ្នកឬចូលប្រើឯកសារណាមួយនៅលើដ្រាយពេលចាប់ផ្ដើមបានទេ។ ដោយគ្មានពាក្យសម្ងាត់ចូលឬកូនសោសង្រ្គោះទិន្នន័យនៅលើដ្រាយពេលចាប់ផ្ដើមរបស់ Mac របស់អ្នកនៅតែត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបដដែល។ ជាការសំខាន់វាជាការច្របូកច្របល់នៃពត៌មានដែលធ្វើឱ្យយល់បាន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែល Mac របស់អ្នកចាប់ផ្តើមហើយអ្នកចូល, ទិន្នន័យនៅលើដ្រាយពេលចាប់ផ្ដើមរបស់ Mac មានម្តងទៀត។ នោះជាចំណុចសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំ។ នៅពេលដែលអ្នកដោះសោរពេលចាប់ផ្ដើមដែលបានអ៊ិនគ្រីបដោយចូល, ទិន្នន័យនេះអាចរកបានសម្រាប់អ្នកដែលមានសិទ្ធិចូលដំណើរការលើម៉ាស៊ីរបស់អ្នក។ ទិន្នន័យនឹងត្រូវ បានអ៊ិនគ្រីប នៅពេលដែលអ្នកបិទ Mac របស់អ្នក។

ក្រុមហ៊ុន Apple បាននិយាយថា FileVault 2 មិនដូច កំណែចាស់របស់ FileVault ដែលបាន ណែនាំជាមួយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ OS X 10.3 គឺជាប្រព័ន្ធអ៊ីនគ្រីបពេញលេញ។ នោះស្ទើរតែត្រឹមត្រូវប៉ុន្តែមានសញ្ញាព្រមានខ្លះ។ ជាលើកដំបូង, ការងើបឡើងវិញរបស់ OS X Lion របស់ HD នៅតែមិនបានអ៊ិនគ្រីប, ដូច្នេះនរណាម្នាក់អាចចាប់ផ្តើមទៅភាគថាសការងើបឡើងវិញនៅពេលណាមួយ។

បញ្ហាទីពីរជាមួយ FileVault 2 គឺថាវាត្រឹមតែអ៊ិនគ្រីបដ្រាយពេលចាប់ផ្ដើមប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានដ្រាយឬភាគថាសបន្ថែមរួមទាំងភាគថាសវីនដូដែលបានបង្កើតឡើងដោយជំរំចាប់ផ្ដើមពួកគេនឹងនៅតែមិនបានអ៊ិនគ្រីប។ សម្រាប់ហេតុផលទាំងនេះ FileVault 2 អាចនឹងមិនបំពេញនូវតម្រូវការសន្តិសុខតឹងរឹងរបស់អង្គការមួយចំនួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាធ្វើការអ៊ិនគ្រីបយ៉ាងពេញលេញនូវភាគថាសចាប់ផ្ដើមរបស់ Mac ដែលជាកន្លែងដែលភាគច្រើននៃពួកយើង (និងកម្មវិធីភាគច្រើនបំផុត) ផ្ទុកទិន្នន័យនិងឯកសារសំខាន់ៗ។

01 នៃ 02

FileVault 2 - ប្រើប្រាស់ការអ៊ីនគ្រីបឌីសជាមួយ Mac OS X

ការគួរសមរបស់ Coyote Moon, Inc.

ការដំឡើង FileVault 2

ទោះបីជាវាមានកម្រិតក៏ដោយ FileVault 2 ផ្តល់នូវការអ៊ិនគ្រីប XTS-AES 128 សម្រាប់ទិន្នន័យទាំងអស់ដែលផ្ទុកនៅលើ drive startup ។ ចំពោះហេតុផលនេះ FileVault 2 គឺជាជម្រើសដ៏ល្អមួយសម្រាប់នរណាម្នាក់ដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីបុគ្គលដែលមិនមានសិទ្ធិចូលប្រើទិន្នន័យរបស់ពួកគេ។

មុនពេលអ្នកបើក FileVault 2 មានរឿងមួយចំនួនដែលត្រូវដឹង។ ដំបូង, ភាគថាសឡើងវិញរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើដ្រាយពេលចាប់ផ្ដើមរបស់អ្នក។ នេះជាស្ថានភាពធម្មតាបន្ទាប់ពីដំឡើង OS X Lion ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបានលុបចោលការសង្គ្រោះឡើងវិញឬអ្នកទទួលបានសារកំហុសអំឡុងពេលដំឡើងដែលប្រាប់អ្នកថាការស្តារឡើងវិញមិនត្រូវបានដំឡើងទេអ្នកនឹងមិនអាច ដើម្បីប្រើ FileVault ។

ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងប្រើ Boot Camp ត្រូវប្រាកដថាអ្នកត្រូវបិទ FileVault 2 នៅពេលដែលអ្នកប្រើ កម្មវិធី Boot Camp ដើម្បីធ្វើការ partition និងដំឡើងវីនដូ។ នៅពេលដែល Windows មានមុខងារអ្នកអាចបើក FileVault 2 មកវិញបាន។

អានបន្តសម្រាប់ការណែនាំពេញលេញអំពីរបៀបបើកប្រព័ន្ធ FileVault 2 ។

បានផ្សាយ: 3/4/2013

បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: 2/9/2015

02 នៃ 02

ជំហានដោយជំហានដើម្បីបើក FileVault 2

ការគួរសមរបស់ Coyote Moon, Inc.

ជាមួយផ្ទៃខាងក្រោយនៅលើ FileVault 2 (សូមមើលទំព័រមុនសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម) មានកិច្ចការបឋមមួយចំនួនដែលត្រូវអនុវត្តហើយបន្ទាប់មកយើងអាចបើកប្រព័ន្ធ FileVault 2 ។

បម្រុងទុកទិន្នន័យរបស់អ្នក

FileVault 2 ដំណើរការដោយការអ៊ិនគ្រីបដ្រាយពេលចាប់ផ្ដើមរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកបិទ Mac របស់អ្នក។ ជាផ្នែកមួយនៃដំណើរការបើក FileVault 2 Mac របស់អ្នកនឹងត្រូវបានបិទហើយដំណើរការអ៊ីនគ្រីបនឹងត្រូវបានអនុវត្ត។ ប្រសិនបើមានអ្វីមួយខុសប្រក្រតីក្នុងកំឡុងពេលដំណើរការអ្នកអាចឃើញខ្លួនឯងត្រូវបានចាក់សោរចេញពី Mac របស់អ្នកឬល្អបំផុតដោយដំឡើងកម្មវិធី OS X Lion ពីការស្តារឡើងវិញ។ ប្រសិនបើវាកើតឡើងអ្នកនឹងរីករាយណាស់ដែលអ្នកបានចំណាយពេលដើម្បីធ្វើការបម្រុងទុកបច្ចុប្បន្ននៃដ្រាយពេលចាប់ផ្ដើមរបស់អ្នក។

អ្នកអាចប្រើ ប្រព័ន្ធបម្រុងទុកដែល អ្នកចូលចិត្ត។ Time Machine, Cloner ចម្លងក្លូននិង SuperDuper គឺជាឧបករណ៍បម្រុងទុកដ៏ពេញនិយមចំនួនបី។ អ្វីដែលសំខាន់នោះមិនមែនជាឧបករណ៍បម្រុងទុកដែលអ្នកប្រើនោះទេប៉ុន្តែអ្នកមានការបម្រុងទុកបច្ចុប្បន្ន។

បើក FileVault 2

បើទោះបីជាក្រុមហ៊ុន Apple សំដៅទៅប្រព័ន្ធអ៊ីសូឡង់ឌីជីថលពេញលេញរបស់ខ្លួនជា FileVault 2 នៅក្នុងព័ត៌មាន PR របស់ខ្លួនទាំងអស់អំពី OS X Lion នៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការពិតប្រាកដមិនមានយោងទៅលេខកំណែ។ ការណែនាំទាំងនេះនឹងប្រើ FileVault មិនមែន FileVault 2 ពីព្រោះនោះគឺជាឈ្មោះដែលអ្នកនឹងឃើញនៅលើ Mac របស់អ្នកនៅពេលអ្នកឆ្លងកាត់ដំណើរការ។

មុនពេលដំឡើង FileVault 2 អ្នកគួរតែពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវគណនីអ្នកប្រើទាំងអស់ (លើកលែងគណនី Guest) នៅលើ Mac ដើម្បីធានាថាពួកគេមានពាក្យសម្ងាត់។ ជាធម្មតាពាក្យសម្ងាត់គឺជាតម្រូវការមួយសម្រាប់ OS X ប៉ុន្តែមានលក្ខខណ្ឌមួយចំនួនដែលជួនកាលអនុញ្ញាតឱ្យគណនីមានពាក្យសម្ងាត់ទទេ។ មុនពេលបន្តពិនិត្យមើលឱ្យប្រាកដថាគណនីអ្នកប្រើរបស់អ្នកត្រូវបានតំឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយប្រើការណែនាំនៅក្នុង:

បង្កើតគណនីអ្នកប្រើនៅលើ Mac របស់អ្នក

ការដំឡើង FileVault

  1. បើកចំណង់ចំណូលចិត្តប្រព័ន្ធដោយចុចលើរូបតំណាងចំណូលចិត្តប្រព័ន្ធនៅក្នុងការចតឬជ្រើសរើសចំណង់ចំណូលចិត្តប្រព័ន្ធពីម៉ឺនុយរបស់ Apple ។
  2. ចុចផ្ទាំងសុវត្ថិភាពនិងភាពឯកជន។
  3. ចុចផ្ទាំង FileVault ។
  4. ចុចរូបតំណាងសោនៅក្នុងជ្រុងខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃផ្ទាំងសុវត្ថិភាពនិងភាពឯកជន។
  5. ផ្តល់លេខសំងាត់អ្នកគ្រប់គ្រងបន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងដោះសោ។
  6. ចុចប៊ូតុង Turn On FileVault ។

ពាក្យគន្លឹះ iCloud ឬការសង្គ្រោះ

FileVault ប្រើប្រាស់ពាក្យសម្ងាត់នៃគណនីអ្នកប្រើរបស់អ្នកដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើទិន្នន័យដែលបានអ៊ីនគ្រីបរបស់អ្នក។ ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកហើយអ្នកអាចត្រូវបានបិទជាអចិន្ត្រៃយ៍។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ FileVault អនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀបចំកូនសោរស្ទួនឬប្រើការចូល iCloud របស់អ្នក (OS X Yosemite ឬថ្មីជាងនេះ) ជាមធ្យោបាយសង្គ្រោះបន្ទាន់ដើម្បីចូលប្រើឬកំណត់ FileVault ឡើងវិញ។

វិធីសាស្ត្រទាំងពីរអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដោះសោ FileVault ក្នុងពេលមានអាសន្ន។ វិធីសាស្រ្តដែលអ្នកជ្រើសរើសគឺអាស្រ័យលើអ្នកប៉ុន្តែវាសំខាន់ណាស់ដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចចូលប្រើពាក្យគន្លឹះសង្គ្រោះឬគណនី iCloud របស់អ្នកបានទេ។

  1. ប្រសិនបើអ្នកមានគណនី iCloud សកម្មសន្លឹកនឹងបើកដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើសថាតើអ្នកចង់ឱ្យគណនី iCloud របស់អ្នកប្រើដើម្បីដោះឯកសារទិន្នន័យ FileVault របស់អ្នករឺអ្នកចង់ប្រើលេខកូដសង្រ្គោះដើម្បីទទួលបានការសង្គ្រោះបន្ទាន់។ ធ្វើការជ្រើសរើសរបស់អ្នកហើយចុចយល់ព្រម។
  2. ប្រសិនបើ Mac របស់អ្នកត្រូវបានកំណត់ជាមួយគណនីអ្នកប្រើប្រាស់ច្រើនអ្នកនឹងឃើញផ្ទាំងមួយដែលរាយបញ្ជីអ្នកប្រើនីមួយៗ។ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកប្រើ Mac តែមួយគត់អ្នកនឹងមិនឃើញជម្រើសអ្នកប្រើច្រើនទេហើយអ្នកអាចរំលងទៅជំហានទី 6 សម្រាប់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសជម្រើសពាក្យសម្ងាត់ការស្តារឡើងវិញឬជំហាន 12 ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើសរើស iCloud ជាវិធីចូលដំណើរការសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់អ្នក។
  3. អ្នកត្រូវបើកគណនីរបស់អ្នកប្រើម្នាក់ៗដែលអ្នកចង់អនុញ្ញាតឱ្យចាប់ផ្ដើម Mac របស់អ្នកហើយដោះសោរពេលចាប់ផ្ដើម។ មិនចាំបាច់បើកអ្នកប្រើគ្រប់។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើមិនមានសិទ្ធិចូលប្រើ FileVault អ្នកប្រើដែលមានសិទ្ធិចូលប្រើ FileVault ត្រូវតែចាប់ផ្ដើម Mac ហើយបន្ទាប់មកប្ដូរទៅគណនីរបស់អ្នកប្រើផ្សេងទៀតដើម្បីឱ្យគាត់អាចប្រើម៉ាក់។ បុគ្គលភាគច្រើននឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើទាំងអស់ប្រើ FileVault ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាតម្រូវការទេ។
  4. ចុចប៊ូតុងបើកដំណើរការអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់គណនីនីមួយៗដែលអ្នកចង់អនុញ្ញាតជាមួយ FileVault ។ ផ្តល់ពាក្យសម្ងាត់ដែលបានស្នើហើយបន្ទាប់មកចុចយល់ព្រម។
  5. នៅពេលដែលគណនីទាំងអស់ដែលចង់បានត្រូវបានបើកសូមចុចបន្ត។
  6. FileVault នឹងបង្ហាញគន្លឹះសង្គ្រោះរបស់អ្នកឥឡូវនេះ។ នេះគឺជាលេខកូដសម្ងាត់ពិសេសដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីដោះសោការដាក់លេខកូដ FileVault របស់ Mac ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើរបស់អ្នក។ សរសេរគន្លឹះនេះហើយទុកវានៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព។ កុំរក្សាទុកលេខកូដសង្រ្គោះនៅលើ Mac របស់អ្នកពីព្រោះវានឹងត្រូវបានអ៊ីនគ្រីបហើយដូច្នេះមិនអាចចូលប្រើបានទេប្រសិនបើអ្នកត្រូវការវា។
  7. ចុចប៊ូតុងបន្ត។
  8. FileVault នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវជំរើសនៃការរក្សាទុក key recovery របស់អ្នកជាមួយ Apple ។ នេះគឺជាវិធីសាស្រ្តចុងក្រោយសម្រាប់ការសង្គ្រោះទិន្នន័យពីដ្រាយដែលបានអ៊ិនគ្រីប FileVault ។ ផ្លែប៉ោមនឹងរក្សាទុកលេខកូដសង្គ្រោះរបស់អ្នកជាទ្រង់ទ្រាយដែលបានអ៊ីនគ្រិបហើយផ្តល់វាតាមរយៈសេវាកម្មគាំទ្ររបស់វា។ អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យឆ្លើយសំណួរចំនួនបីយ៉ាងត្រឹមត្រូវដើម្បីទទួលបានលេខកូដសង្គ្រោះរបស់អ្នក។
  9. អ្នកអាចជ្រើសរើសពីចំនួនសំណួរដែលបានកំណត់ជាមុន។ វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលអ្នកសរសេរទាំងសំនួរនិងចម្លើយដូចដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យ។ ចំនួនអក្ខរាវិរុទ្ធនិងចំនួនដើមទុន។ ក្រុមហ៊ុន Apple ប្រើសំណួរនិងចម្លើយរបស់អ្នកដើម្បីអ៊ិនគ្រីបពាក្យគន្លឹះសង្គ្រោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនផ្តល់សំណួរនិងចម្លើយពិតប្រាកដដូចដែលអ្នកបានធ្វើដំបូងនោះក្រុមហ៊ុន Apple នឹងមិនផ្តល់លេខកូដសង្រ្គោះទេ។
  10. ជ្រើសសំណួរនីមួយៗពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះហើយវាយចម្លើយនៅក្នុងវាលត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំសូមផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យចាប់យកអេក្រង់ឬវាយនិងរក្សាទុកនូវច្បាប់ចម្លងនៃសំណួរនិងចម្លើយដែលបានបង្ហាញនៅលើសន្លឹកមុនពេលអ្នកចុចប៊ូតុងបន្ត។ ដូចគ្នានឹងពាក្យគន្លឹះនៃការសង្រ្គោះចូរទុកសំណួរនិងចម្លើយនៅក្នុងកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពក្រៅពី Mac របស់អ្នក។
  11. ចុចប៊ូតុងបន្ត។
  12. អ្នកនឹងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យ Restart Mac របស់អ្នក។ ចុចប៊ូតុងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។

នៅពេលដែល Mac របស់អ្នកចាប់ផ្តើមឡើងវិញដំណើរការនៃការអ៊ិនគ្រីបនៅពេលចាប់ផ្ដើមដំណើរការនឹងចាប់ផ្តើម។ អ្នកអាចប្រើ Mac របស់អ្នកនៅពេលដែលដំណើរការអ៊ីនគ្រីបកំពុងដំណើរការ។ អ្នកក៏អាចមើលវឌ្ឍនភាពនៃការអ៊ិនគ្រីបបានដែរដោយបើកស្លាបព្រិលសុវត្ថិភាពនិងភាពឯកជន។ នៅពេលដែលដំណើរការអ៊ីនគ្រីបត្រូវបានបញ្ចប់ Mac របស់អ្នកនឹងត្រូវបានការពារដោយ FileVault នៅពេលដែលអ្នកបិទ។

ចាប់ផ្តើមពីការងើបឡើងវិញ HD បាន

នៅពេលដែលអ្នកបើក FileVault 2, ការ ស្តារឡើងវិញ នឹងលែងលេចឡើងនៅក្នុងកម្មវិធី Startup Manager របស់ Mac (ដែលអាចចូលដំណើរការបានប្រសិនបើអ្នកសង្កត់គ្រាប់ចុចជម្រើសនៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើម Mac របស់អ្នក) ។ បន្ទាប់ពីអ្នកបើក FileVault 2 វិធីតែមួយគត់ក្នុងការចូលដំណើរការការងើបឡើងវិញ HD គឺត្រូវចុចគ្រាប់ចុចពាក្យបញ្ជា + R នៅពេលចាប់ផ្ដើម។

បានផ្សាយ: 3/4/2013

បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: 2/9/2015