តើឯកសារ ANNOT ជាអ្វី?

របៀបបើកកែសម្រួលនិងបម្លែងឯកសារ ANNOT

ឯកសារដែល មាន កន្ទុយឯកសាររបស់ ANNOT គឺជាឯកសារចំណារពន្យល់របស់ Adobe Digital Editions ។ ឯកសារប្រភេទទាំងនេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទ្រង់ទ្រាយ XML និងត្រូវបានប្រើដើម្បីទុកទិន្នន័យជំនួយសម្រាប់ឯកសារ EPUB ដូចជាចំណាំចំណាំចំណាំគូសបញ្ជាក់និងទិន្នន័យមេតាផ្សេងទៀត។

ឯកសារមួយចំនួនដែលបញ្ចប់នៅផ្នែកបន្ថែម ANNOT អាចជំនួសឯកសារ Amaya Annotation ដែលត្រូវបានប្រើជាមួយកម្មវិធីកែសម្រួល Web Amaya ។

របៀបបើកឯកសារ ANNOT

ឯកសារ ANNOT ត្រូវបានបើកល្អបំផុតជាមួយកម្មវិធី Adobe Digital Editions ឥតគិតថ្លៃ។ នេះគឺជាកម្មវិធីដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតចំណាំចំណាំ។ ល។ ប៉ុន្តែក៏ជាការពិតដើម្បីមើលវាដោយភ្នែកនៅក្នុងសៀវភៅ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយសារតែទ្រង់ទ្រាយនេះគឺជា XML ដែលមានមូលដ្ឋានលើអត្ថបទកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទដូចជា អត្ថបទពី បញ្ជី អ្នកនិពន្ធអត្ថបទល្អបំផុត របស់យើងអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីមើលព័ត៌មានផងដែរ។

ការបើកឯកសារ ANNOT នៅក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឃើញព័ត៌មានដូចគ្នាដែលមាននៅក្នុង Adobe Digital Editions (ចាប់តាំងពីនោះជាកន្លែងផ្ទុកព័ត៌មាន) ប៉ុន្តែអត្ថបទមិនត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមរបៀបដែលងាយស្រួលប្រើនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកអាចចូលទៅកាន់ចំណាំនិងកំណត់ចំណាំបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយសារតែពួកគេមិនបញ្ចូលគ្នាជាមួយអត្ថបទពីសៀវភៅដែលនៅសល់ដែលអ្នកអាចស្វែងរកបានយ៉ាងងាយស្រួល។ កម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទមួយក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលកាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលានៃចំណាំនិងចំណាំ។

ចំណាំ: វីនដូនិងម៉ាកអូអេសផ្ទុកឯកសារ ANNOT នៅក្នុងថតឯកសារក្រោមថតឯកសារ ឌីជីថលរបស់ខ្ញុំដែល មានឈ្មោះដូចគ្នានឹងឯកសារ EPUB (eg epubfilename.annot ) ។

ដូចដែលខ្ញុំបានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្តីផ្តើម Amaya ប្រើឯកសារ ANNOT ផងដែរ។ ប្រើកម្មវិធីនោះដើម្បីអានទិន្នន័យ ANNOT ប្រសិនបើនោះជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានបង្កើត។

ចំណាំ: ឯកសារ ANNOT មិនដូចឯកសារអេនអិនទេទោះបីជាផ្នែកបន្ថែមឯកសាររបស់ពួកគេស្រដៀងនឹងការប្រកប។ ឯកសារ ANN មានឯកសារ Annotation វចនានុក្រម Lingvo ដែលត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយឯកសារវចនានុក្រម Lingvo ។ DSL និងត្រូវបានបើកដោយប្រើ ABBYY Lingvo Dictionary ។

ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកម្មវិធីនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកបើកឯកសារ ANNOT បន្ទាប់ពីអ្នកចុចទ្វេដងលើវាប៉ុន្តែវាមិនត្រឹមត្រូវទេសូមមើល របៀបផ្លាស់ប្ដូរកម្មវិធីលំនាំដើមសម្រាប់ផ្នែកបន្ថែមឯកសារជាក់លាក់មួយ ដើម្បីជួយប្តូរវា។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីបម្លែងឯកសារ ANNOT

ដូចជាឯកសារ XML ទិន្នន័យនៅក្នុងឯកសារ ANNOT អាចត្រូវបានបម្លែងទៅជាអត្ថបទដែលមានមូលដ្ឋានលើអត្ថបទផ្សេងទៀតដូចជា txtPDF ជាមួយ Notepad, TextEdit ឬកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទណាមួយផ្សេងទៀតដែលអាចនាំចេញឯកសារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខណៈពេលដែលឯកសារដែលបានបម្លែងអាចនៅតែអាចអានបានក្នុងទ្រង់ទ្រាយផ្សេងទៀតនោះ Adobe Digital Editions នឹងមិនអាចប្រើឯកសារបានទេប្រសិនបើវានៅតែស្ថិតក្នុងទ្រង់ទ្រាយ ANNOT ដែលមានន័យថាអ្វីដែលផ្ទុកឯកសារ ANNOT នឹងលែងអាចមើលបាននៅពេលដែលអ្នកកំពុងបង្កើតឯកសារ។ កំពុងអានសៀវភៅ។

មើល តើឯកសារ XML គឺជាអ្វី? សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទ្រង់ទ្រាយ XML និងវិធីបម្លែងឯកសារដែលមានមូលដ្ឋានលើ XML ទៅជាទ្រង់ទ្រាយថ្មី។

ប្រសិនបើ Amaya ចំណារពន្យល់ឯកសារជាអត្ថបទដែលមានមូលដ្ឋានផងដែរ (ដែលខ្ញុំមិនប្រាកដ) បន្ទាប់មកពួកគេអាចត្រូវបានបម្លែងដូចឯកសារឌីជីថលអាឌីអូឌីជីថលបោះពុម្ព។ ការបម្លែងឯកសារ ANNOT ពី Amaya មានការបោះពុម្ពតូចតាចដូចគ្នា - ការរក្សាទុកឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយខុសគ្នាមានន័យថាកម្មវិធី Amaya មិនអាចប្រើព័ត៌មានធម្មតាបានទេដែលមានន័យថាឯកសារនឹងមិនដំណើរការជាមួយកម្មវិធីនោះទេ។

នៅទីបញ្ចប់មិនមានតម្រូវការពិតទេក្នុងការបម្លែងឯកសារ ANNOT ទៅជាទ្រង់ទ្រាយផ្សេងទៀតដោយមិនគិតពីកម្មវិធីដែលពួកគេប្រើ។